Swagathaanjali Lyrics Translation in English from the Tamil film Chandramukhi 2. Swagathaanjali song sung by Sreenidhi Tirumala and music given by M. M. Keeravani also lyrics written by Chaitanya Prasad.
Film/Album: Chandramukhi 2
Singer: Sreenidhi Tirumala
Composer: M. M. Keeravani
Lyrics by: Chaitanya Prasad
Label: Sony Music South
Swagathaanjali Lyrics Translation in English
Lasya Vilasitha Nava Natiya Devatha
Nadanangitha Abi Nayaratha Charugeetha Charitha
She is the epitome of grace The Goddess of Dance
She can act, and she can dance She is an artist with no parallels
Swagathanjali Swagathanjali
Janana Janana Nupurari Swagathanjali
O Chandramukhi Neegithe Swagathanjali
Welcome! Welcome!
Welcome. Oh, elegant dancer! Welcome
Oh, Chandramukhi, we welcome you
Padhamu Padhamuga Hrudhaya Layaluga
Prakruthi Purushuley Paravasinchaga
Pranavamu Vinuthinchina Natyam
I move and dance like the heartbeat
Men cannot help themselves from being charmed
It is a dance that echoes the cosmic divinity
Nayana Madhuramai Natana Sadhanamai
Nara Naralalo Nadha Bharithamai
Nava Jevana Rasamaya Lyasin
It’s a visual delight a dance for the ages
My rhythm will penetrate your nerves
My dance will live until the end of the earth
Sakhuda Sakhuda
My love! My love!
Nepai Dhyasa Na Yedha Ghosha
Thakka Thaka Tharikita Thakita Thakita Thalamu Sagina Oosulu Gusa Gusa
You fill my thoughts; you are my heart’s roar
Amid this magnificent music, our romance flourishes
Padhamu Padhamuga Hrudhaya Layaluga
Prakruthi Purushuley Paravasinchaga
Pranavamu Vinuthinchina Natyam
I move and dance like the heartbeat
Men cannot help themselves from being charmed
It is a dance that echoes the cosmic divinity
Enni Kalalu Enni Alalu Kanne Manasu Poralalo
Valapulegasa Valapulegasa Nalo
How many dreams? How many waves?
In the layers of the maiden’s heart. Love soars in me, your thoughts soar in me
Sandhra Kalalu Indhradhanusu Velli Viriyu Vayasulo
Marula Virula Sarulu Merisey Lolo
Samba Sivuni Divya Charana Charitha Lalitha Gatulalo
Atma Dhi Bhuvi Madhuvidha Lachi Adi Padi La
The time has come for the rainbow to adorn the sky
You have captivated me with your appeal
At the holy feet of the mighty Lord Shiva
I move my feet and dance In the thoughts of my only love
Pranayini Padha Chalanamey Natyam
This world is empty without dance
Padhamu Padhamuga Hrudhaya Layaluga
Prakruthi Purushuley Paravasinchaga
Nava Jeevana Rasamaya Rasyam
Dancing step by step like a heartbeat
Men in nature are charmed, A dance that echoes Cosmic holy monosyllable
Will live until earth spins