Onnoda Nadandha Lyrics Translation in English from the Tamil film Viduthalai Part 1. Onnoda Nadandha song sung by Ananya Bhat, Dhanush and music given by Ilaiyaraaja also lyrics written by Suga.
Film/Album: Viduthalai Part 1
Singer: Ananya Bhat, Dhanush
Composer: Ilaiyaraaja
Lyrics by: Suga
Label: Sony Music South
Onnoda Nadandha Lyrics Translation in English
Onnoda Nadandha Kallana Kadu
Onnoda Nadandha Kallana Kadu
Poothadum Poovanam Agidume
When I Walk With You, This Rocky Forest
When I Walk With You, This Rocky Forest
Turns Into a Blooming Flower Garden
Nee Pogum Padhai Poonkalgalale
Poonana Vazhiyai Maridume
Rasave Unale Agasam Vidium
The Path That You Tread With Your Soft-as-flower
Feet Turns Into a Trail of Gold
My Dearest, the Skies Dawn Because of You
Lesaga en Nenjam Pookindrathe
Solladha Mayangal Unnal Nadakudhe
Softly, My Heart Blooms
Unspoken Miracles Unfold in Your Presence
Onnoda Nadandha Kallana Kadu, Poothadum Poovanam Agidume
Kathil Varum Puluthiyai Pol, Namma Thoothugira Ooru Idhu
This Rocky Woodland Transforms Into a Flowering Paradise as I Stroll With You
Like First in the Breeze, This Village Carries Us
Thukkathila Thuvandu Irundha, Adhu Thookivida Nenaikadhu
Munneripoga Muttukattai Yedhu Pin Thirumbi Pakkadhe
When We’re Sullen With Sadness, It Tries to Uplift Us
Where’s the Hurdle? Don’t Look Back, Let’s Keep Moving
Onthunaiku Nanthan Enthunaikku Neethan
Endrum Idhu Maradhe
Nalvaku Oor Sollum Kalam Varum
I Will Be Your Companion, You Will Be Mine
This Will Never Change
Our Day Will Come; the Village Will Shower Us With Wishes
Allal Irulai Virattum Vidiyal Varum
Kallana Kadu Onnoda Nadandha
Poothadum Poovanam Agidume
Pooththadum Poovanam Agidume
Our Dawn Will Come; the Distress
And the Darkness Will Be Chased Away
This Rocky Forest, When I Walk With You
Turns Into a Blooming Flower Garden
Turns Into a Blooming Flower Garden
Yethi Vecha Deepam Onnu Endha Samigalum Pakaliye
I Lit Many Lamps in Prayer, but None of the Gods Paid Heed
Sethu Vecha Kanavugala Niravethi Vida Yarumillaiye
I Bottled Up All My Dreams
With No One to Make Them Come True
Nikkadha Kalam Neraga Oodum Eppodhum Maradhu
Illarkum Yettram Endrenum Kodukkum Illamal Pogadhu
Unstoppable as It is, Time Will Keep Going Forward
This Will Never Change
Everybody Will Get Their Turn to Rise
There Won’t Be Any Dearth of It
Nambikkai Kondarkku Nalai Undu
Nam Vazhvil Endrendrum Santhosam Pongi Varum
To Those Who Believe, There is a Future
Forever and for Always, Happiness Will Come Gushing in Our Lives
Kallana Kadu Onnoda Nadandha
Poothadum Poovanam Agidume
Rasave Unale Agasam Vidium
Lesaga en Nenjam Pookindrathe
This Rocky Forest, When I Walk With You
Turns Into a Blooming Flower Garden
My Dearest, the Skies Dawn Because of You
Softly, My Heart Blooms
Solladha Mayangal Unnal Nadakudhe
Onnoda Nadandha Kallana Kadu, Poothadum Poovanam Agidume
Unspoken Miracles Unfold in Your Presence
This Rocky Woodland Transforms Into a Flowering Paradise as I Stroll With You