Aga Naga Lyrics Translation in English from the Tamil film Ponniyin Selvan 2. Aga Naga song sung by Shakthisree Gopalan and music given by A. R. Rahman also lyrics written by Ilango Krishnan.
Film/Album: Ponniyin Selvan 2
Singer: Shakthisree Gopalan
Composer: A. R. Rahman
Lyrics by: Ilango Krishnan
Label: Tips Tamil
Aga Naga Lyrics Translation in English
Aga Naga Aga Naga Muganagaiye Ho
Muganaga Muganaga Murunagaiye Ho
The Smile of the Heart is the Same as That of the Face
The Smile on the Face is the Same as That of Rain Showers
Murunaga Murunaga Tharunagaiye Ho Ho
Tharunaga Tharunaga Varunanaiye
Yaradhu Yaradhu Punnagai Korppadhu
Yavilum Yavilum en Manam Serppadhu
The Showers of Smiles Offered Like Rain
This Offering of Smiles, What Words Can Describe It?
Who is It? Who is It? Weaving This Smile?
All Time and All Day, Filling My Thoughts
Nadai Pazhagidum Tholai Aruvigale Ho
Mugil Kudithidum Malai Mugadugale Ho
Kudai Pidithidum Nedu Mara Cherive
Pani Udhirthidum Siru Malar Thuliye
Oo Distant Waterfalls, Walking in Astounding Rushes
Oo Cliffs of the Highest Peaks, Drinking in the Clouds
Oo Thickets of Long Trees, Careening Like Parasols
Oo Dewdrops Shake Off by the Morning Flowers
Azhagiya Pulame Unadhila Magal Nan
Valavanin Nilame Enadharasiyum Nee
Valanila Sirippe Enadhuyiradiyo O
Unadhilam Vanappe Enakkinithadiyo
Oo Beguiling Field, I Am Your Youngest Daughter
Oo Conqueror’s Land, You Are My Liege
Oo Prosperous Soil, Chuckling, Imbuing My Breath
Your Tender Beauty, Undoing My Pride
Unai Ninaikkaiyile Manam Silirtthidudhe
Un Vazhi Nadandhal Uyir Malarndhidudhe
To Think of You Unwinds My Mind
To Travel on Your Path, My Life Blossoms
Un Madi Kidandhal Thavithavikkiradhe Ninaivazhindhidudhe
To Lie Down on Your Lap
Longing Stirs Drifting Towards Nothingness
Aga Naga Aga Naga Muganagaiye Ho
Muganaga Muganaga Murunagaiye Ho
Murunaga Murunaga Tharunagaiye Ho
Tharunaga Tharunaga Varunanaiye
The Smile of the Heart is the Same as That of the Face
The Smile on the Face Was the Same as That of Rain Showers
The Showers of Smiles Offered Like Rain
This Outpouring of Smiles, What Words Can Describe It?
Yaradhu Yaradhu Punnagai Korppadhu
Yavilum Yavilum en Manam Serppadhu
Yaradhu Yaradhu Punnagai Korppadhu
Yavilum Yavilum en Manam Serppadhu
Who is It That’s Weaving This Smile?
All-time and All Day Consuming My Thoughts
Who is It? Who is It? Weaving This Smile?
All Time and All Day Filling My Thoughts