Netru Varai Lyrics Translation in English from the Tamil film Siren. Netru Varai song sung by Sid Sriram and music given by Thamarai also lyrics written by G V Prakash Kumar.
Film/Album: Siren
Singer: Sid Sriram
Composer: G V Prakash Kumar
Lyrics by: Thamarai
Label: Sony Music South
Netru Varai Lyrics Translation in English
Netru Varai Netru Varai
Thaniththirunden Yarum Illai
Indru Mudhal Thodangiyathe
Ulagin Mudhal Kadhal Kathai
Yesterday until yesterday
I was alone, no one was there
It began today
The world’s first love story
Analagave Vegum Panipola Modhum
Mazhai Kala Megam Kanden
Karai Sera Vendum Kadal Endru Theiyum
Unai Thedi Kandu Konden
I saw a cloud in the rainy season
That burns like fire and collides like snow
That seeks to reach the shore, like the sea
I found you by searching
Pesum Pothile Kela Oli
Parvai Agume Deepavali
Unnai Pola Yarumillai En Iravi
When you speak, it is an inaudible sound
Your gaze is like a Diwali
There is no one like you, my goddess
Netru Varai Netru Varai
Thaniththirunden Yarum Illai
Indru Mudhal Thodangiyathe
Ulagin Mudhal Kadhal Kathai
Until yesterday until yesterday
I was alone, no one was there
It began today
The world’s first love story
Mounam Ennum Un Mozhiyil
Malalaiyai Agi Pesugirai
Oligal Illa Nam Ulagil
Kavithai Sayam Pusukirai
In your language of silence
You speak like a child
In our world with sounds
You paint poetry
Kanava Nanava Theriya Nilaiye
Pagalai Iravai Pazhagum Kalaiye
A state that is neither dream nor reality
The art of getting along day and night
Netru Varai Netru Varai, Thaniththirunden Yarum Illai
Indru Mudhal Thodangiyathe, Ulagin Mudhal Kadhal Kathai
Yesterday until yesterday, I was alone, no one was there
It began today, the world’s first love story
Enadhu Katril Nee Karaindhai
Enadhu Vanam Nee Alandhai
Enadhu Vasal Nee Thirandhai
Enadhu Osai Nee Unarndhai
You melted in my air
You measured my sky
You opened my door
You felt my sound
Oru Nal Nizhalai Tharaiyil Irundhai
Piragu En Manadhil Nilavai Niraindhai
One day you were a shadow on the ground
Then you filled my mind like the moon
Netru Varai Netru Varai, Thaniththirunden Yarum Illai
Indru Mudhal Thodangiyathe, Ulagin Mudhal Kadhal Kathai
Yesterday until yesterday, I was alone, no one was there
It began today, the world’s first love story