Tere Vaaste Lyrics Translation in English from the Bollywood film Zara Hatke Zara Bachke. Tere Vaaste song sung by Varun Jain, Shadab Faridi, Altamash Faridi and music given by Sachin Jigar also lyrics written by Amitabh Bhattacharya.
Film/Album: – Zara Hatke Zara Bachke
Singer: Varun Jain, Shadab Faridi, Altamash Faridi
Composer: Sachin Jigar
Lyrics by: Amitabh Bhattacharya
Label: Saregama Music
Tere Vaaste Lyrics Translation in English
Tere Vaaste Falak Se Main Chaand Launga
Solah Satrah Sitaare Sang Baandh Launga
I’ll bring you the moon from the sky
I’ll bring many stars together
Tere Vaaste Falak Se Main Chaand Launga
Solah Satrah Sitaare Sang Baandh Launga
I will bring the moon from the sky for you
along with a number stars
Chaand Taaron Se Kaho Abhi Thehre Zara
Chaand Taaron Se Kaho Ki Abhi Thehre Zara
Tell the moon and stars to be patient
Tell the moon and stars to wait
Pehle Ishq Lada Loon Uske Baad Launga
Pehle Ishq Lada Loon Uske Baad Launga
Let me to love, and only then will I return to them
Let me love, and then I’ll get back to them
Tere Vaaste Falak Se Main Chaand Launga
Solah Satrah Sitaare Sang Baandh Launga
I will bring you the moon from the sky
as well as an array of stars
Ho Hum Hai Zara Hatke
Janaab-e-Aali Rehna Zara Bachke Hmm
I am different
So, please be cautious, respectable one
Hum Hai Zara Hatke
Janaab-e-Aali Rehna Zara Bachke
I am distinct
So, please be cautious, respected one
Ho Dekha Jaaye Toh Vaise
Apne Toh Saare Paise Rehke Zameen Pe Hi Vasool Hain
Well, if I think hard enough
it is far more valuable to me to live on Earth
Chehra Hai Tera Chanda Naina Tere Sitaare
Ambar Tak Jaana Hi Fizool Hai
Ambar Tak Jaana Hi Fizool Hai
Your face is as beautiful as the moon, and your eyes are as attractive as the stars
Therefore, it serves no use for me to go up into the sky
So there’s no reason for me to go up into the sky
Iske Baad Bhi Agar Tujhe Chain Na Mile
Poori Karke Main Teri Yeh Muraad Aaunga
If you are still unsatisfied
I will fulfil every single one of your wishes
Tere Vaaste Falak Se Main Chaand Launga
Solah Satrah Sitaare Sang Baandh Launga
I will bring you the moon from the sky
as well as many stars
Tere Vaaste Falak Se Main Chaand Launga
Solah Satrah Sitaare Sang Baandh Launga
I will bring you the moon from the sky
along with a lot of stars
Janaab-e-Aali Janaab-e-Aali
Humse Mohabbat Hai Janaab-e-Aali
Janaab-e-Aali Janaab-e-Aali
Toh Ik Hidayat Hai Janaab-e-Aali
O’ respectable one! O’ respectable one
He adores me, the respectable one
O’ respectable one! O’ respectable one
I have some suggestions for you, respected one
Ho Hum Hai Zara Hatke
Janaab-e-Aali Rehna Zara Bachke Hmm
I am different
So, please be cautious, respectable one
Hum Hai Zara Hatke
Janaab-e-Aali Rehna Zara Bachke
I am distinct
So, please be cautious, respected one