Mann Bharryaa 2.0 Lyrics Translation in English from the Bollywood film Shershaah. Mann Bharryaa 2.0 song sung by B Praak and music given by B Praak also lyrics written by Jaani.
Film/Album: Shershaah
Singer: B Praak
Composer: B Praak
Lyrics by: Jaani
Label: Sony Music India
Mann Bharryaa 2.0 Lyrics Translation in English
Ve Methon Tera Mann Bharrya
Mann Bharya Badal Gaya Saara
Ve Tu Mainu Chhad Jaana
You’re ready to leave
Your mind’s changed, I can see
Feels like you’re done with me
Gallan Teriyan Ton Lagda Ae Yaara
Ve Methon Tera Mann Bharrya
Your words are deceit
Feels like you’re done with me
Mann Bharrya Badal Gaya Saara
Ve Tu Mainu Chhad Jaana
Gallan Teriyan Ton Lagda Ae Yaara
Your mind’s changed, I can see
You’re ready to leave
Your words are deceit
Gall Gall Te Shaq Kardein Aitbaar Zara Vi Nai
Hun Teriyan Ankhiyan Ch, Mere Layi Pyar Zara Vi Nai
Doubting me at every step. Not a shred of trust left
In your eyes, I don’t see a shred of love for me
Mera Te Koyi Hai Ni Tere Bin
Tainu Mil Jana Kise Da Sahara
Ve Tu Mainu Chhad Jaana
Gallan Teriyan Ton Lagda Ae Yaara
You are all I have, but you’ll find someone
You’re ready to leave. Your words are deceit
Kaash Aisa Ho Sakda, Rabb De Pairi Pai Jaandi
Teri Jagah Pe Jaani, Maut Mainu Le Jandi
I wish it could be so that God would grant my plea
In your place, love, death would take me
Joh Tu Na Mila Maanenge, Woh Dehleez Nahi Hoti
Rab Naam Ki Yaara, Yahan Koyi Cheez Nahi Hoti
If you are not to be mine, then what is left to be
God would be a lie in a place of such cruelty
Ho Rab Ohnu Kho Lainde, Jehda Howe Ohnu Jaan Ton Pyara
Ve Tu Mainu Chhad Jaana, Gallan Teriyan Ton Lagda Ae Yaara
God snatches the one. The one dearest to us
You’re ready to leave. Your words are deceit
Tu Sab Jaanda Aen, Main Chhad Ni Sakdi Tainu
Taan Hi Taan Unglan Te, Roz Nachaune Mainu
You know all too well. I’d never be able to leave you
And so you lead me on. Make me dance to your tune
Agle Janam Vich Allah Aisa Khel Racha Ke Bheje
Mainu Tu Bana Ke Bheje, Tainu Main Bana Ke Bheje
In our next lives, may it so be that I’m born as you
And you’ll be me
Haaye Ikko Hundi Ae Ve Zindagi
Tu Milna Ni Mainu Ve Dobara
Ve Tu Mainu Chhad Jaana
But we live only once
We’ll never again meet
You’re ready to leave
Gallan Teriyan Ton Lagda Ae Yaara
Ve Methon Tera Mann Bharya
Your words are deceit
Feels like you’re done with me
Ve Methon Tera Mann Bharrya
You’re ready to leave