Dotara Lyrics Translation in English by Jubin Nautiyal, Payal Dev. Dotara song lyrics written by Vayu with music given by Aditya Dev and Video directed by BLM Studios.

Singer: Jubin Nautiyal, Payal Dev
Composer: Aditya Dev
Lyrics by: Vayu
Label: T-Series

Dotara Lyrics Translation in English

Piya Jo Mile Toh Jiya Yeh Paglaye Re
Piya Jo Mile Toh Jiya Yeh Paglaye Re

My Heart Began to Race as Soon as I Greeted My Sweetheart
My Heart Began to Race as I Met My Darling

Hawa Ke Suron Pe Uda Chala Jaye Re
Teri Dhun Jo Lagi Shuffle Karein Sansein

My Heart Has Been Swinging to the Beat
Of the Music and the Breeze
When I Reached Out to You
My Heart Also Began to Beat Rapidly

Bhalo Koira Bajao Go Dotara Sundori Kamala Nache
Bhalo Koira Bajago Dotara Dhun Par Hum Zara Naache

Strum Strings of Couplet Well; Dances Bengali Glamour
Strum the Couplet’s Strings Nicely;
We’re Dancing on Its Tune

Beat Pe Sang Sang Sone Ki Payal
Chhan Chhan Chhan Chhan Baje Re
Aao Meri Jan Bajne Do Dotara
Dhun Par Hum Zara Nache
Dhun Par Hum Zara Nache

The Golden Anklets on the Feet
Of the Bengali Beauty Jingle Harmoniously
Let the Couplet Play, Dear
And Let Us Two Dance to It
Let Us Two to Dance to It

Likhunga Teri Tareef Mein Kavita
Shizuka Bani Tu Toh Banunga Nobita
Batein Vade Yeh Kal Na Bhool Jana
Dil Lagaya Toh Phone Bhi Lagana

I’d Write Poems in Your Praise
Nobita, if You Are Shizuka
I Would Become Your Admirer
Don’t Forget to Keep Your Commitments
You Should Contact My Cellphone Now
That You’ve Fallen in Love With Me

Thodi Thodi Kabhi Chori Chori Kabhi
Aankhein Aankhon Se Milana
Kal Ko Kya Mile Mile Ya Na Mile
Milne Ka Phir Bahana Na Na Na

Look Into My Eyes Surreptitiously Now and Then
We May Not Have an Opportunity to Meet Tomorrow
So Let’s Create One

Nayi Si Meri Kamsin Kamar Ki Kalayein
Mile Na Heere Moti Jadi Yeh Adayein
Nayi Si Teri Kamsin Kamar Ki Kalayein
Mile Na Heere Moti Jadi Yeh Adayein

My Delicate Waist’s Style is Unique
Its Diamond-like Style Can Be Seen Nowhere Else
My Delicate Waist Has a Distinctive Look
There is No Other Style Like This Diamond-like One

Rakhti Hoon Duniya Se Chhupa Ke Khazana
Piya Zara Haule Se Nazar Se Churana

I Make an Effort to Hide the World
From Discovering the Treasure of My Beauty
Oh No, Take It With Your Eyes in Secrecy

Itne Close Ho Hum Cuddle Karein Sansein

I Wish We Were So Close That Our Breaths Hugged

Bhalo Koira Bajago Dotara Sundori Komola Nache
Aao Meri Jan Bajne Dotara Dhun Par Hum Zara Nache

Strums Couplet Strings Beautifully; Dances Bengali Charm
Let the Couplet to Play, Sweetheart
And Allow Us Two to Dance to It

Bhalo Koira Bajago Dotara Sundori Komola Nache
Aao Meri Jan Bajne Dotara, Dhun Par Hum Zara Nache
Aahe Sundori Komola Nache

Strums Couplet Strings Beautifully; Dances Bengali Splendor
Let the Couplet Play, Love, and Let Us Both Dance to It
The Beautiful Girl Dances