Yaad Aave Lyrics Translation in English from the Bollywood film Murder Mubarak. Yaad Aave song sung by Simran Choudhary, Varun Jain and music given by Sachin–jigar also lyrics written by Priya Saraiya.
Film/Album: Murder Mubarak
Singer: Simran Choudhary, Varun Jain
Composer: Sachin–jigar
Lyrics by: Priya Saraiya
Label: Zee Music Company
Yaad Aave Lyrics Translation in English
Jina Main Tainu Bhulava Teri Oni Yaad Aave
Jina Main Tainu Bhulava Teri Oni Yaad Aave Haaye
Meri Jaan Chali Jaave
The memories of you trouble me more as I try to forget you
My longing for you increases as I try to forget you
It is causing me great pain
Ho Kya Main Tere Liye Kafi Nahi Tha
Ve Main Itna Boora Bhi Nahi Tha
Toot Ke Kiya Maine Pyaar, Toone Kiya Bewafai Ka Var
Did I fail to meet your expectations?
Was I not deserving of your affection?
I poured out my heart to you in love
Only to receive betrayal in return
Tujhe Ek Vari Mudke Sawal Kar Paun
Kya Haq Mera Itna Bhi Nahi Tha
Ho Itna Bhi Nahi Tha, Itna Bhi Nahi Tha
I would like to inquire something
Did I not have the right to do so?
Did I not have such right?
Jina Jiya Nu Manavan Teri Oni Yaad Aave
Jina Jiya Nu Manava Haaye Teri Oni Yaad Aave Haaye
Meri Jan Chali Jave
The more I try to forget you, the more my heart longs for you
The more I try to forget you, the more I miss you
It’s causing me great pain
Ho Kuchh Bol Kuch Bol Ab Aise Chup Kyun
Mera Dil Thukra Ke Bhi Hua Na Dukh Kyun
Bata Ke Tu Jati Tu Hai Chhodne Waali
Kya Dum Tere Seene Mein Itna Bhi Nahi Tha
Why are you so quiet? Can you say something?
Even though you rejected me, why didn’t you feel any remorse or pain?
You should have told me before leaving me forever
Do you not have the courage to do so?
Mera Yaar Chhoot Jana, Sab Pyaar Chhoot Jana
Je Seene Te Sah Vi Rukk Jaave
Gal Sun Lai Meriya Yadan Aisi Teriyan
Mainu Marne Ke Bad Bhi Aave
My dear one will be left behind, and my affection will be left incomplete
and if breaths stopped unintentionally
Oh my love, your memories of our love are so powerful
that I believe they will continue to haunt me, even after I am gone