Oonchi Oonchi Deewarein Lyrics Translation in English from the Bollywood film Yaariyan 2. Oonchi Oonchi Deewarein song sung by Arijit Singh and music given by Manan Bhardwaj also lyrics written by Manan Bhardwaj.
Film/Album: Yaariyan 2
Singer: Arijit Singh
Composer: Manan Bhardwaj
Lyrics by: Manan Bhardwaj
Label: T-Series
Oonchi Oonchi Deewarein Lyrics Translation in English
Ishq Ishq Hai Ishq Ishq Hai
Ishq Ishq Hai Ishq Ishq
It’s love
It’s love
Ishq Ishq Hai Ishq Ishq Hai
It’s love
Han Tera Rang Jaise Ishq Warga
Ishq Ishq Hai
You are the color of pure love
It’s love
Ishq Ka Rang Toh Hai Rab Warga
Rab Ka Rang Toh Hai Pani Sa Sa
And the color of love is that of God
God’s color is similar to that of water
Pani Ka Rang Toh Hai Teri Rooh Warga
The color of the water is similar to the color of your soul
Oonchi Oonchi Deewaron Ko Langh Ke Aana Padega
Oonchi Oonchi Deewaron Ko Langh Ke Aana Padega
Would have to leap over the tall walls, to get here
To get there, you would need to jump over the tall walls
Sari Khushiyan Sath Samete Bandh Ke Aana Padega
Oh Sath Kangan Leke Aana, Thode Bandhan Leke Aana
You would need to carry all of your joy with you
Bring your bangles and your love
Aa Nibhayenge Aa Hum Milke
Aa Thodi Batein Leke Aana, Sari Ratein Leke Aana
Guzarenge Hum Milke
And we’d have a happy love life
Bring some discussions and nights with you
We’d spend them with each other
Oonchi Oonchi Deewaron Ko Langh Ke Aana Padega
You’d have to jump over the high walls
Sadda Ishqa Yeh Ishqa Yeh Ishqa Yeh Ishqa
Sadda Ishqa Yeh Ishqa Yeh Ishqa Yeh Ishqa
It’s our love, this
This is our love
Oh Kehete Hai Uss Khuda Se, Jo Mango Woh Milta Hai
Teri Bhi Sunega Woh Khuda
They say that whatever you ask God for, you would get
So he’d surely respond to your prayers as well
Ishqa Yeh Rishta Jo, Tere Aur Mere Dil Ka
Dikhta Iss Rishte Main Khuda
In the love our hearts share,
God is apparent
Hmm Iss Rishte Ko Sath Mein Milke Humko Nibhana Padega
Bhool Ke Sari Duniya Tumko Bhag Ke Aana Padega
We must all work together to get our relationship moving ahead
You’d have to leave the world behind and rush to me
Lal Joda Pehne Aana Hath Mehndi Wale Aana
Rachayenge Sang Milke
Wear a red clothing and bring some henna with you
Then we’d use it on your hands together
Sath Kangan Leke Aana, Thode Bandhan Leke Aana
Aa Nibhayenge Aa Hum Milke
Bring your bangles and your love
And we’d have a happy love life
Oonchi Oonchi Deewaron Ko Langh Ke Aana Padega
To get there, you would need to jump over the tall walls