Mastaaru Mastaaru Lyrics Translation in English from the Telugu film SIR. Mastaaru Mastaaru song sung by Shweta Mohan and music given by GV Prakash Kumar also lyrics written by Ramajogayya Sastry.

Film/Album: SIR
Singer: Shweta Mohan
Composer: GV Prakash Kumar
Lyrics by: Ramajogayya Sastry
Label: Aditya Music India

Mastaaru Mastaaru Lyrics Translation in English

Seetakalam Manasu Nee Manasuna Chotadiginde
Sitakumalle Neetho Adugese Matadiginde

My Heart in Winter Has Asked for a Place in Yours
It Has Asked You Something That Will Make Me Walk With You

Neeku Nuvve Gundelone Annadantha Vinnale
Anthakanna Mundugane Yendhuko Avunannale

I Heard You Speak to Yourself in Your Heart
Somehow Much Before That, I Did Say ‘yes.’

Inkapaina Neeku Naku Prema Patale

Ahead Both of Us Are Only Love Lessons

Mastaaru Mastaaru Na Manasunu Gelicharu
Acham Ne Kalagannatte Na Pakkana Nilicharu

Master, Master You Have Won My Heart
Just as I Have Dreamed, You Stand by My Side

Mastaaru Mastaaru Na Manasunu Gelicharu
Acham Ne Kalagannatte Na Pakkana Nilicharu

Master, Master, Master You’ve Won My Heart
You Are at My Side, Just as I Had Imagined

Yevaipu Ponive Nannu Kasthaina
Yekanga Kanupapa Motham Nuvvena
Ishtanga Ye Chota Nuvvem Chestunna
Choostunna Vandesi Mark-ulu Vestunna

You Will Take Me Everywhere You Go.
Are You the Whole Iris at the Same Time?
No Matter What You Do Wherever
I Watch You and Award You Full Marks

Gundepai Ala Nallapoosala Vandha Yellu
Andhanga Ninnu Moyalantuna
Onti Perutho Inti Peruga Jantaga Ninu Rayalantunna

Like a Black Bead on My Heart
For a Hundred Years, I Shall Carry You
I Want to Write Your Name Against Mine

Mastaaru Mastaaru Na Manasunu Gelicharu
Acham Ne Kalagannatte Na Pakkana Nilicharu

Master, Master You Have Won My Heart
Just as I Have Dreamed, You Stand by My Side

Mastaaru Mastaaru Na Manasunu Gelicharu
Acham Ne Kalagannatte Na Pakkana Nilicharu

Master, Master, Master You’ve Won My Heart
You Are at My Side, Just as I Had Imagined

Seetakalam Manasu Nee Manasuna Chotadiginde
Sitakumalle Neetho Adugese Matadiginde

My Wintertime Heart Has Pleaded for a Home in Yours
It Has Prompted You With a Question That Will Compel Me to Accompany You

Neeku Nuvve Gundelone Annadantha Vinnale
Anthakanna Mundugane Yendhuko Avunannale

I Overheard You Talking to Yourself in Your Heart
I Had Said ‘yes’ Long Before That

Inkapaina Neeku Naku Prema Patale

There Are Only Love Lessons Ahead for Both of Us

Acham Ne Kalagannatte Na Pakkana Nilicharu
Mastaaru Mastaaru Na Manasunu Gelicharu

Just as I Have Dreamed, You Stand by My Side
Master, Master You Have Won My Heart