Mann Jogiya Lyrics Translation in English from the Bollywood film Pyaar Hai Toh Hai. Mann Jogiya song sung by Arijit Singh, Ishita Vishwakarma and music given by Anique also lyrics written by Dheeraj Kumar.
Film/Album: – Pyaar Hai Toh Hai
Singer: Arijit Singh, Ishita Vishwakarma
Composer: Anique
Lyrics by: Dheeraj Kumar
Label: Ultra Music
Mann Jogiya Lyrics Translation in English
Mann Jogiya Jogiya Ik Tu Hi Jog Hai Mera
Dil Ho Gaya Rogiya Aur Tu Hi Rog Hai Mera
Except for you, my heart is an ascetic
My heart has grown lovesick, and you cause this sickness
Mann Jogiya Jogiya Ik Tu Hi Jog Hai Mera
Dil Ho Gaya Rogiya Aur Tu Hi Rog Hai Mera
With the exception of you, my heart is an ascetic
My heart has become lovesick, and you are to blame
Umar Bhar Main Teri Parwah Karun
Ke Marr Jaoon Joh Tujhe Ruswa Karun
I will look after you for the rest of my life
If I make you angry, my life might end
Tu Sapne Dekhe Jinhe Main Poora Karun
Ke Ab Toh Rab Bhi Hai Dooja Pehla Hai Tu
I would fulfill all of your wishes
Right now, I put you ahead of God
Neh Ka Dhaga Joh Laga Yun Na Tod Jana Tu
Na Chhod Jana Tu Na Chhod Jana Tu
Please don’t let go of this “love” bond and go on
Please do not break it and leave me
Tere Bina Main Mere Bina Tu Jachta Nahi
Dil Pe Joh Nam Aur Koi Rachta Nahi
We look terrible without each other
My heart longs for no other name except yours
Han Sang Tera Zaruri Hai
Na Ab Manzur Doori Hai
Mere Hansne Pe Rone Pe Haq Bus Hai Tera
Your company is essential to me
I can’t stand being apart from you
It’s simply your right to see my joy and tears
Ke Har Subha Dekhun Main Chehra Tera
Tu Sansein Ban Jaa Main Dhadkoon Dil Ki Tarah
Every morning, I would see your face
I’d start pounding like a heart if you become the breaths
Han Meri Palkon Se Ojhal Hona Tu Na
Ke Tujhko Dekhe Bina Na Reh Paunga
Please do not leave my sight
I couldn’t possibly live without seeing you
Mann Jogiya Jogiya Ik Tu Hi Jog Hai Mera
Neh Ka Dhaga Joh Laga Yun Na Tod Jana Tu
With the exception of you, my heart is an ascetic
Please don’t let go of this love bond and go on